4º Festival de Cinema Gay e Lésbico de Lisboa
8 a 30 de Setembro de 2000
"Paradise Bent" revela a cultura dos fa'afafines de Samoa - rapazes que são educados como raparigas
de modo a desempenharem um importante papel doméstico na cultura de Samoa - e mostra que,
no que se refere ao género, existe verdadeiramente um modo samoano de ver o mundo.
Subitamente, esta herança da cultura tradicional fica ameaçada pela infiltração da cena "drag" ocidental em Samoa.
Guiados por Cindy por entre as complexidades da vida, temos oportunidade de testemunhar a rivalidade
que emerge entre os fa'afafines mais novos e os mais velhos,
à medida que os tempos mudam e as culturas tradicionais começam a desmororar-se sob a pressão.
"Paradise Bent" exposes the culture of Samoan fa'afafines - boys who are raised as girls in order to play
an important domestic role in Samoan culture - and shows that when it comes to gender, there is truly a Samoan way
of seeing the world. Suddenly, this traditional cultural heritage is under threat as the western drag scene filters into Samoa.
Guided through the complexities of life by Cindy, we get to witness both the rivalry that is emerging
between the younger and older fa'afafines, as the times change and traditional cultures begin to crack under the strain.
4º Festival de Cinema Gay e Lésbico de Lisboa